Términos del servicio

1. Acuerdo

Estos términos rigen tu uso de Hostynets (hostynets.app, la aplicación móvil y la extensión del navegador), operado por Козачок Ксенія Андріївна, empresa individual (FOP) registrada en Ucrania («nosotros»). Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad.

2. Tu cuenta

• Debes tener al menos 16 años para usar Hostynets.
• Mantén seguro tu método de inicio de sesión. Eres responsable de la actividad de tu cuenta y de los tokens de acceso que concedes a nuestras aplicaciones y a la extensión.
• Proporciona información exacta y mantenla actualizada.

3. El servicio

Hostynets te ayuda a planificar regalos: guardar ideas de regalo y listas de deseos, hacer seguimiento de ocasiones y de las personas para las que compras, recibir recordatorios y sugerencias, y compartir con tus conexiones. Seguimos mejorando el servicio y podemos añadir, cambiar o eliminar funciones. Si eliminamos una función de pago de la que dependes, te avisaremos con antelación.

4. Tu contenido

Conservas la propiedad de todo lo que añades. Nos concedes una licencia limitada para almacenarlo, procesarlo y mostrarlo solo en la medida necesaria para prestar el servicio - por ejemplo, para mostrar una lista de deseos pública a las personas con las que la compartes.

Cualquiera puede ver el contenido que marques como público. Eres responsable de lo que publicas y de tener derecho a compartir información sobre otras personas.

5. Uso aceptable

No debes:

• publicar contenido ilegal, de odio, acosador o engañoso, ni suplantar a otras personas;
• enviar spam ni abusar de las invitaciones, las votaciones u otras funciones sociales;
• extraer datos del servicio de forma automatizada, eludir los límites de solicitudes o del plan, ni interferir en su seguridad o disponibilidad;
• usar Hostynets para infringir la ley o los derechos de cualquier persona.

6. Tiendas y enlaces de terceros

Las ideas de regalo suelen enlazar a tiendas de terceros. No somos el vendedor y no somos responsables de sus productos, precios ni entregas. Los precios y la disponibilidad que mostramos se obtienen automáticamente y pueden estar desactualizados.

7. Suscripciones y pagos

• El plan gratuito sigue siendo gratuito. Los planes de pago se facturan mensualmente por adelantado a través de nuestro proveedor de pagos y se renuevan automáticamente hasta que los canceles.
• Puedes cancelar en cualquier momento en Configuración. Conservas las funciones de pago hasta el final del periodo que ya has pagado y no se te vuelve a cobrar.
• Los pagos no son reembolsables, ni siquiera por periodos parcialmente utilizados, salvo que la ley disponga otra cosa. Al iniciar un plan de pago, nos pides que te demos acceso inmediato y reconoces que cualquier derecho legal de desistimiento termina en cuanto comienza el acceso, cuando la ley lo permita.
• Si falla un pago de renovación, tu plan sigue activo durante un periodo de gracia de 3 días. Si el pago sigue fallando, tu cuenta pasa al plan gratuito; tus datos se conservan.
• Anunciaremos los cambios de precio con antelación. Se aplican a partir de tu siguiente periodo de facturación y puedes cancelar antes.
• En los planes familiares y de grupo, el titular del plan lo paga y lo gestiona. Los miembros pierden las funciones de pago si abandonan el plan o si este finaliza.

8. Fin del uso

Puedes eliminar tu cuenta en Configuración en cualquier momento. La eliminación se hace efectiva tras un periodo de gracia de 14 días, durante el cual puedes cambiar de opinión. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos de forma grave o reiterada, y te diremos el motivo salvo que la ley nos lo impida.

9. Exención de responsabilidad

Hostynets se ofrece «tal cual». Nos esforzamos por mantenerlo en funcionamiento y enviar los recordatorios a tiempo, pero no podemos garantizar que esté siempre disponible, sin errores, ni que todos los recordatorios lleguen. Las sugerencias de regalos son ideas, no asesoramiento.

10. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, como una ocasión olvidada o datos perdidos, y nuestra responsabilidad total se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley ni tus derechos imperativos como consumidor.

11. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Ucrania. Si eres un consumidor que reside en otro país, conservas además la protección de las leyes imperativas de tu país de residencia.

12. Cambios

Podemos actualizar estos términos. En caso de cambios importantes, te avisaremos en la aplicación o por correo electrónico al menos 14 días antes de que entren en vigor. Si sigues usando Hostynets después, se aplicarán los nuevos términos.

Estos términos se traducen para tu comodidad; si las versiones difieren, prevalece la versión en inglés.

13. Contacto

Preguntas sobre estos términos: privacy@hostynets.app.